なにが文字化けするのでしょうか? 既存のサイトにあるフォームの確認ページへ飛ばすということになりました。, »ページの文字コードとは違う任意の文字コードをformから送信する方法|web bibo メールのヘッダーを以下のようにして送ると件名の日本語がどうしても文字化けします。本文はしません。アウトルックエクスプレス6.0では文字化けしません。YahooWebメールは文字化けしました。 ãããé¿ããã«ã¯ãå ã« utf8::encode ãéãã¦ãã uri escape ãã¦ãã ããã ãbinmode(STDOUT, ":utf8");ã§èªåçã«ãã©ã°ãå¥ããã¦ããããã®ã¯é常ã®åºåã«éãã¾ããããã§æ³¨æãè¦ããã®ã¯ã¯ããã¼ã¸ã®æ¸ãè¾¼ã¿ã§ãã なにかとutf-8便利でさくさくと問題なく作成していたのですがメール送信の肝心な部分で問題が出てきました。 local($msub,$mbody,$headers); http://e-words.jp/w/%E3%82%AF%E3%82%A8%E3%83%AA%E6%96%87%E5%AD%97%E5%88%97.html, https://www.ietf.org/rfc/rfc2616.txt(rfc2616), https://triple-underscore.github.io/RFC2616-ja.html, https://www.seohacks.net/blog/seo-tech/1147/, http://www.atmarkit.co.jp/ait/articles/0801/18/news124.html, http://www.sekky0905.com/entry/2016/12/08/%E3%80%90HTTP%E3%80%91HTTP%E3%81%A8GET%E3%80%81POST, つまり、Webサーバとクライアントは、HTTPというプロトコル(決まった方法)でやりとりしましょうねということ, HTTPでサーバとクライアントがやりとりするメッセージ(HTTPメッセージ)は基本的に以下のような形になっている, リクエストメッセージ(クライアント=>サーバへのメッセージ)は具体的には以下のようなものである, クライアントからサーバに対するリクエスト対象のリソース(サーバ内に保管されているリソース), ?より後の文字をクエリストリングといい、送信するデータを表す(クエリストリングについては後述), このように送信するデータがアドレスバーに表示されてしまうため、他人に見られる可能性があるので、他人に見られたくない情報は、GETでは送らない, そのような文字をURLに付与して送信するには、パーセントエンコーディング(URLエンコーディング)という技術を使用する。, 上記のように、リクエストヘッダの後に一行、空行が入り、その後POSTで送信したクエリストリングが、リクエストボディとしてクライアントからサーバへと送信されてくる, 小森 裕介 (2010/4/10)『「プロになるためのWeb技術入門」 ――なぜ、あなたはWebシステムを開発できないのか』技術評論社, you can read useful information later efficiently. http://www.sekky0905.com/entry/2016/12/08/%E3%80%90HTTP%E3%80%91HTTP%E3%81%A8GET%E3%80%81POST, 最近GoとGCPに戻ってきました。 $msub = $subject; teratailを一緒に作りたいエンジニア, "http://www2.tba.t-com.ne.jp/cgi-bin/form.cgi", , . https://www.seohacks.net/blog/seo-tech/1147/ フォームでメール送信したく、CGIでフォームメールを作成しました。送信すると文字化けしてしまいます。文字化け対策で調べると送信部分にonclick="document.charset= 'Shift-JIS';"を実装が出てきたので実装しましたが文字 メールフォーム用に書き直してみたものです。 use CGI することで使うことができるCGIモジュールは CGIをPerlでプログラムする際に非常に便利だが、 デフォルトで使うと文字が英語で扱われるので文字化けする。 CGIの動作自体は大丈夫だけど、こと文字に関しては非常にややこしい。 tiny mceでSyntaxHighlighterを使う, Next Post binmode(STDOUT, ":utf8"); # èªåã§ãã©ã°ãå¥ããã¨ããæç¤º(4.c), utf8::decode($buf); # ãã¡ã¤ã«ããèªã¿è¾¼ãã ãã¨ãä»ã®å¦çã«å ¥ãåã«utf8ãã©ã°ãä»ãã (4.a), # uri escape ããããã®ãå ã«æ»ã㦠(4.b), utf8::decode($val); # utf8ãã©ã°ãä»ãã¦ãã (4.b), # ä½ããããã®ã¾ã¾æ¸ãè¾¼ããâµbinmode(STDOUT, ":utf8");ãã¦ãã (4.c), # uri escape ããããã®ãå ã«æ»ãã¦ãã (4.b), utf8::encode($str); # ãã©ã°ãå¥ããã¦ãã(4.cè£è¶³), Kent Webçã®CGIæ²ç¤ºæ¿ããã°ã©ã ãæåã³ã¼ãã, ã»printæã®ã¨ããã§æååããã¦ãã¾ãï¼ã¨ã©ã¼ãåºã¦ãã¾ãï¼ã, ã»ã¯ããã¼ã§æ¶ããããã¯ãã®ååãªã©ãæååããã¦ãã¾ãã. (引用元)http://e-words.jp/w/HTTP.html, ※今回は、リクエストメソッドがGETのため、リクエストボディは存在しない(存在する場合については後述する), 簡単に言うと、/index.htmlというリソースを、HTTPの1.1バージョンの通信で、GETというリクエストの方法で、クライアントからサーバに要求している。, HTTPのメソッドは、その用途によってGETとPOSTで使い分ける必要がある。(他にもPUTとかDELETEとかあるけど、本記事ではGETとPOSTだけ扱う), クエリ文字列とは、WebブラウザなどがWebサーバに送信するデータをURLの末尾に特定の形式で表記したもの。 ・件名を文字化けをしないようにする方法はありますでしょうか?(ファイルの保存形式はutf-8を変えずに), Perlでメールフォームを作成しております。 Errors-To: $adminmail $msub_bがエンコードされたサブジェクトということになります。 今後のこともあってUTF-8でファイル、HTMLの出力をおこなっております。 From: $adminmail postmail.cgiでプルダウンで選択した「お問い合せ先」ごとに 送信先(メールアドレス)を変更... 回答 Kent Web等のCGI掲示板プログラムを文字コードを UTF-8N(UTF-8 BOMなし) に変更して保存したが… ・スクリプトの冒頭で use utf8; したら書き込みの内容部分が文字化けしてしまった。 ・print文のところで文字化けしてしまう(エラーが出てしまう)。 では実際に文字化けを起こしてみましょう。 サンプルプログラムにアクセスしてみてください。 文字化けが起こっていることが確認できます。 #!/usr/bin/perl print "Content-type: text/html; charset=shift_jis\n\n"; print "表示"; exit; Perl/CGIスクリプトはこんな感じです。 「表示」という文字列は、Shift_Jisコードで出力する際、文字化けが発生する超有名な文字列です。 use MIME::Base64; print MAIL encode_base64($mbody); http://www.atmarkit.co.jp/ait/articles/0801/18/news124.html, ※ ブログでも同一記事を投稿している クエリストリング(GETパラメータ部分) print MAIL "To: $mailto\n"; $headers = "From:$email\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=utf-8\nContent-Transfer-Encoding: base64\n"; Web開発を始める中でたまに遭遇することがある文字化け問題。HTMLにJavaコードを埋め込むことができるJSPでのWebアプリケーション開発でTomcatを利用している場合にもよくあります。ここではTomcatでPOSTやGETリクエストのパラメータを扱う時に文字化けする問題についての解決方法をご紹 … postmail.cgi、はUTF-8Nで保存されています。 1, 回答 Webアプリケーションなどでクライアントからサーバにパラメータを渡すのに使われる表記法で、URLの末尾に「?」マークを付け、続けて「名前=値」の形式で記述する。値が複数あるときは「&」で区切り、 それは文字化けするよね、と思いつつ、調べて、なんとか解決することができました。 以下が参考にさせていただいたサイトです。 »ページの文字コードとは違う任意の文字コードをformから送信する方法|web bibo 一番参考になったサイトがこちらです。 ãããã¦ãã¾ãã, http://nozawashinichi.sakura.ne.jp/MT-4.25/mt-tb.cgi/619, ãã¨ããã£ããMT::Mailã使ãã. 1 / クリップ 例えば以下のように記述する, (引用元) のような感じになると思います。なお、この不具合はWindows版ネットスケープ4.Xでは発生しませんでした。 次のページは、Windows版ネットスケープ4.Xで、右クリックを禁止すると、フォームの中で日本語入力が文字化けしまくる現象について考えます。 ・携帯がutf-8に対応していないメーラーなんだろうと思いますがなぜ本文は文字化けしないんでしょうか。 http://www.securehtml.jp/utf-8/perl_utf_mail.html »JavaScript で複数の文字コードをform から送信する方法, ちなみに、IEの文字化けとは、 お客様の許可なしに外部サービスに投稿することはございませんのでご安心ください。, http://www.akanko.net/marimo/data/rfc/rfc2045-jp …. 送信ボタンを押して、確認画面に飛ぶのですが、メールの内容もinputのname="名前"部分も文字化けします。, form要素に追加したaccept-charset="shift_jis" がIE以外用の設定、submitのinput要素に元々あったonclickはIE用の設定のようです。. ##送信処理 form.cgiが返すhtml? 文字コードがそのままになってしまい、文字化けしてしまうということです。, どこかでcodeChange()を呼び出せばOKです。 Help us understand the problem. それは文字化けするよね、と思いつつ、調べて、なんとか解決することができました。 以下が参考にさせていただいたサイトです。 »ページの文字コードとは違う任意の文字コードをformから送信する方法|web bibo 一番参考になったサイトがこちらです。 By following users and tags, you can catch up information on technical fields that you are interested in as a whole, By "stocking" the articles you like, you can search right away. $mbody = $_[1]; tmpl内のhtml(HTML5)、は保存もcharsetもUTF-8Nになっています。 しかし、CGIプログラムをシフトjisで記述すると文字化けやエラーを起こす場合や正規表現が正常に実行されない場合があります。 原因は、日本語が1文字2バイトのコードで表されますが、その2バイト目がPerlの特殊文字に重複したり正規表現にマッチしたりする為です。 ##MIME::Base64がインストールされていることが前提 HTTPとは、WebサーバとWebクライアントの間でデータの送受信を行うために用いられるプロトコル close(MAIL); 宜しくお願いいたします。, Perlでメールフォームを作成しております。 getとpost. 2. 1. What is going on with this article? # メールタイトル フォームでメール送信したく、CGIでフォームメールを作成しました。 Errors-To: $adminmail URLのパス リクエストボディ(POSTパラメータ), https://www.ietf.org/rfc/rfc2616.txt(rfc2616) 僕の場合は、bodyのonloadに設定しました。, Previous Post POST-MAIL (UTF-8)を使用しているのですが、フォームの送信完了まで問題無く完了するのですが、メールが文字化けするのです。tmpl内のhtml(HTML5)、は保存もcharsetもUTF-8Nになっています。同じくtmpl内のmail.txt、reply.txtも保存はUT open(MAIL,"| $mailprog -t") || &error("メール送信に失敗しました"); 参考URL:http://www.securehtml.jp/utf-8/perl_utf_mail.html, 私もサブジェクトが文字化けしてしまい苦しみました。 print MAIL $headers; Web開発を始める中でたまに遭遇することがある文字化け問題。HTMLにJavaコードを埋め込むことができるJSPでのWebアプリケーション開発でTomcatを利用している場合にもよくあります。ここではTomcatでPOSTやGETリクエストのパラメータを扱う時に文字化けする問題についての解決方法をご紹 … > 送信すると文字化けしてしまいます 送信先はiモードで506iです。 $mbody .= "名前:$in{'name'}\n\n"; ##MIME::Base64がインストールされていることが前提 print "Content-Type: text/html; charset=UTF-8\n"ããã¸ã®å¤æ´ãå¿ è¦ã, ãuse utf8 å ¨è§ãã«ãããuse utf8 jcodeããããã§æ¤ç´¢ããã¨ä½ãè¦ã¤ãããã, Wide character in print at ï½ äºã ã¨ããã¨ã©ã¼ãåºãã, ï¼è¤æ°ã®ã¹ã¯ãªãããrequireãã¦ãå ´åã¯ãã®ãã¹ã¦ã«æ¸ãï¼, use utf8; # utf8ã¢ã¼ãã使ãã¨ãã宣è¨ããã(4.c) ##Perlの冒頭に入れる1行 0, 【募集】 3. $eol = ""; Why not register and get more from Qiita? $msubがサブジェクトで、$mbodyが本文です。 httpのメソッドは、その用途によってgetとpostで使い分ける必要がある。(他にもputとかdeleteとかあるけど、本記事ではgetとpostだけ扱う) get. $headers = $_[2]; æ²ç¤ºæ¿ãªã©ã§ãã³ãã«ãã¼ã ãã¯ããã¼ã«è¨æ¶ããã¦ãããããªå ´åã«æ³¨æãå¿ è¦ã, a) CGIã¹ã¯ãªããèªä½ã®æåã³ã¼ãã UTF-8N ã§ä¿åãããããã§åé¡ãåºãªããã°ç¡çã« use utf8; ããå¿ è¦ã¯ãªãã, b) åCGIã¹ã¯ãªããåé ã« use utf8; 㨠binmode(STDOUT, ":utf8"); ãæ¸ã ï¼è¤æ°ã®ã¹ã¯ãªãããrequireãã¦ãå ´åã¯ãã®ãã¹ã¦ã«æ¸ãï¼, c) å¤é¨ããèªã¿è¾¼ãã å ¨è§æååã«ã¯ãæ©ã段éã§ utf8::decode() 颿°ãéãã¦ãã©ã°ãä»ãã¦ããã, d) ã¯ããã¼ã¸ã®æ¸ãè¾¼ã¿ãªã©è¥å¹²ã®ä¾å¤å¦çãå¿ è¦ãªå ´åãããã, CGIã¹ã¯ãªããã®æåã³ã¼ããUTF-8Nã«å¤æ´ããå ´åããã®æ¸ãæãã¯å¿ é ãï¼use utf8; 宣è¨ãããããªãã«é¢ãããï¼, ãããªã©ãã print MAIL "Subject: $msub_b\n\n"; 文字化け対策で調べると送信部分にonclick="document.charset= 'Shift-JIS';"を実装が出てきたので実装しましたが文字化けしたままでした。 メールフォーム用に書き直してみたものです。 今後のこともあってUTF-8でファイル、HTMLの出力をおこなっております。 $msub_b = encode_base64($msub,$eol); メールの内容? CGIやPHPなどの技術系でSuper FAQ(よくある質問)がこれです。下記のような文字化けが発生します。 local($msub,$mbody,$headers); https://triple-underscore.github.io/RFC2616-ja.html To: $user_mail $msub = ...続きを読む, ※各種外部サービスのアカウントをお持ちの方はこちらから簡単に登録できます。 POST-MAIL (UTF-8)を使用しているのですが、フォームの送信完了まで問題無く完了するのですが、メールが文字化けするのです。 スマフォ用にフリックイベントを取得するためのjQuery, »ページの文字コードとは違う任意の文字コードをformから送信する方法|web bibo, »文字コードの違うサイト間のPOST送信 LUNARAVE WEBクリエイターの仕事と休息/ウェブリブログ. 文字化けをなくすにはどうすればいいでしょうか?, teratailでは下記のような質問を「具体的に困っていることがない質問」、「サイトポリシーに違反する質問」と定義し、推奨していません。, 評価が下がると、TOPページの「アクティブ」「注目」タブのフィードに表示されにくくなります。, 上記に当てはまらず、質問内容が明確になっていない質問には「情報の追加・修正依頼」機能からコメントをしてください。. なにかとutf-8便利でさくさくと問題なく作成していたのですがメール送信の肝心な部分で問題が出てきました。 $mbody .= "メール送信テスト\n\n"; そのリニューアルサイトにあるお問い合わせのフォームから、 3 / クリップ $msub = "テスト送信完了通知"; # メールタイトル use MIME::Base64; $msub = $_[0]; エンコード対象外(半角英数のみ)の部分を$headersにまとめています。 CGIやPHPなどの技術系でSuper FAQ(よくある質問)がこれです。下記のような文字化けが発生します。 Reply-To: $adminmail Reply-To: $adminmail To: $u...続きを読む, 私もサブジェクトが文字化けしてしまい苦しみました。 IEでの文字化けの解消方法も参考にさせていただきました。, »文字コードの違うサイト間のPOST送信 LUNARAVE WEBクリエイターの仕事と休息/ウェブリブログ $headers = $_[2]; 携帯での文字化けということなので役に立つかわかりませんが、 ãã£ã¦ Wide character in print at ï½ äºã ã¨ããã¨ã©ã¼ãåºãæãããï¼, a) å¤é¨ããèªã¿è¾¼ãã å ¨è§æååã«ã¯ãã©ã°ãä»ãã¦ããªãã®ã§ utf8::decode($str) 颿°ãéããã¨ã«ãã£ã¦ãã©ã°ãä»ãã¦ããå¿ è¦ããããå¤é¨ããã®æååã¨ã¯ãããã¹ããã¡ã¤ã«ããã¼ã¿ãã¼ã¹ããèªã¿è¾¼ãæååããã©ã¦ã¶ã®ãã©ã¼ã ããé£ãã§ããæååãªã©ã®ãã¨ã, ãâã¹ã¯ãªããå é¨ã§å®ç¾©ããæååã«ã¯èªåçã«utf8ãã©ã°ãä»ãã®ã§ä¸è¨ã®ãããªå¦çã¯ä¸è¦ã ï¼ä¾ï¼$str="ãiuãã"; â ããã ãã§ãã©ã°ãã¤ãï¼, b) 2.ã®bã§èª¬æããããã«ã¢ã¦ããããæã«ã¯ãã©ã°ãå¥ããå¿ è¦ãããã, ãâ»æååã«ãã©ã°ãä»ãã¦ãããã©ããã®ç¢ºèªã¯ utf8::is_utf8($str) 颿°ã§å¤å¥å¯è½ ï¼ãã©ã°on/off â æ»ãå¤ãç/å½ï¼, a) ããã¹ããã¡ã¤ã«ããã¼ã¿ãã¼ã¹ããå ¨è§æåãå«ãæååãèªã¿è¾¼ãã¨ãã¯ãèªã¿è¾¼ãã ç´å¾ã« utf8::decode 颿°ãéãã¦ãã©ã°ãä»ãã¦ããã(3.ã®a), b) æ²ç¤ºæ¿ãªã©ã
Recent Comments